Une milliardaire exubérante revient dans sa ville natale avec une offre alléchante : un milliard en échange d’une vengeance. Bienvenue dans cette tragi-comédie grinçante signée Omar Porras.
Costumes extravagants, masques expressifs et musique y créent une atmosphère à la fois carnavalesque et inquiétante. Sur scène, Omar Porras incarne lui-même la richissime Clara Zachanassian, mystérieuse, emperruquée, en dentelles et masquée. Les habitants du village de Güllen, masqués et grotesques, deviennent les marionnettes d’une farce macabre, où chaque réplique et chaque geste soulignent la fragilité des valeurs humaines.
Créé une première fois en 1993, ce spectacle qui a valu à Omar Porras une reconnaissance internationale, en est aujourd’hui à sa quatrième version. Un classique festif et glaçant, où son talent donne vie à l’esprit cynique et poétique de Dürrenmatt.
---
“Dans un tourbillon de lumières magiques et de superbes images naïves, la fable amère devient un carnaval joyeusement féroce.” Radio France
---
Mise en scène : Omar Porras
Compagnie Teatro Malandro
Texte : Friedrich Dürrenmatt
Mise en scène et adaptation : Omar Porras
Avec : Pierre Boulben, Francisco Cabello, Karl Eberhard, ntoine Joly, Jeanne Pasquier, Omar Porras, Manon Castellano, Marie-Evane Schallenberger
Assistante à la mise en scène : Marie Robert
Scénographie : Fredy Porras, Omar Porras
Création musique : Christophe Fossemalle, Omar Porras
Costumes : Bruno Fatalot assisté de Julie Raonison
Maquillage, perruques et masques : Fredy Porras
Direction technique : Hervé Vincent
Production : TKM Théâtre Kléber-Méleau, Renens